یه وقتایی بد احساس می کنم که زده به سرم .. همینطور که یه جایی نشستم حس مکنم یه سوسک از کنارم رد شد ، مبل رو می کشم جلو و تمام سوراخ سمبه ها رو حشره کش می پاشم . روی زمین نمیتونم بخوابم چون فکر می کنم تا چشمامو ببندم یه سوسک میره تو موهام ... هر چیزی که روی زمین یه حرکت کوچولو داشته باشه فکر می کنم سوسکه .. خلاصه انقدر وقت و بی وقت جیغ های بنفش کشیدم که شدم خود

ِ خود ِخودِ چوپان دروغگو !!!!! دیگه هیشکی جیغامو جدی نمی گیره ..

هرچند که خوشبختانه این حالت دوره ایه و معمولا بعد از دیدن یه سوسک اینطور روانی می شم و این وضعیت  خیلی طول نمیکشه ولی همون چند روز هم خیلی عذاب آوره ، هم برای خودم و هم برای بقیه اعضای خونه ...

دیشب با دو نفر از یاران شبانه داشتیم پیاده روی می کردیم که همین بحث ترس از سوسک پیش اومد و من از وضعیتم تعریف کردم که دیدم اولی گفت :

واااااای می فهمم چی می گی ... حالا فکر کن من دقیقا  همین حالت رو دارم ، منتهی بجای سوسک همه چیز رو مار می بینم ... هر چیزی که تکون می خوره فکر می کنم ماره و خیلی وقتا حس می کنم دم یه مار رو دیدم که رفته پشت مبل ها ...

انتظار داشتیم نفر سوم بهمون بخنده که با تعجب و حسرت گفت :

بابا خوش به حال شماها .... من که همه ی این حالت ها رو دارم باضافه اینکه وقتی می خوام برم حمام برای شستن موهام عزا می گیرم . چون به محض اینکه صورتم کفی میشه و مجبورم چشمامو ببندم حس می کنم یه مار پیچیده دور پاهام و بلافاصله صورتمو میشورم و مرتب دور و برمو می پام ... !!!!!!

نتیجه ی آماری :

در ولایت ما از یک جمعیت سه نفره سه نفر مطلقا و بدون تردید دیوانه اند .

چندان بخورم شراب کاین بوی شراب

آید  ز تراب  چون  روم   زیر  تراب

گر بر سر خـاک  من  رسد  مخموری

از بوی شراب من شود مست و خراب

...........................

می خور که به زیر گل بسی خواهی خفت

بی مونس  و بی رفیق  و بی همدم و جفت

زنهار  به  کس  مگو  تو   این  راز  نهفت

هر  لاله   که   پژمرد    نخواهد    بشکفت

.....................................

چون در گذرم به باده شویید مرا

تلقین ز شراب  ناب  گویید  مرا

خواهید به روز حشر یابید  مرا

از خاک  در میکده  جویید  مرا

خیام

اول خوب به عکس نگاه کنید

حالا ترجمه رو مطالعه بفرمائید :

Il me semble parfois que Dieu, en créant l’homme, ait quelque peu surestimé ses capacités.
Oscar Wilde

"گاهی بنظرم میرسد که خداوند هنگام خلقت انسان کمی بیش از حد روی توانایی های خویش حساب کرده است. "

اسکار وایلد